妙高市觀光局

今天的天氣

2017.6.23-清水家農家體驗

父親喜愛觀看旅遊節目,曾經提到日本電視中「來去鄉下住一晚」的活動看起來很特別,而我也想帶領父母從事深度的旅遊,於是在經過各方資料收集後,透過自台灣嫁到日本的「台灣好媳婦」的安排下,來到新潟縣上越妙高市,用一個可以最接近當地人生活的方式體驗旅行。

2017.6.23-清水家農家體驗

當天我們由上野搭乘新幹線到上越妙高站,大約是二小時的車程,一出站清水夫婦就在站外舉旗迎接,隨即前往清水夫婦家中。在溝通的過程當中,我曾不經意的提及,會安排這次的旅遊,是我想要送給父母親結婚40周年的禮物,而沒想到清水太太竟貼心地為我們準備蛋糕,日本農家真的好熱情呀!在相互簡單的認識之後,我們就開始製作竹葉壽司並準備晚餐,不得不讚揚越光米真的是超…好…吃!二個小孩光扒白飯就可以吃掉滿滿一碗。整桌的菜再加上用手機翻譯與比手劃腳的聊著天,不會日文也非常有趣!

2017.6.23-清水家農家體驗

2017.6.23-清水家農家體驗

第二天一早又是滿桌豐盛的日式早餐,連小孩也有專屬的料理。餐後,清水先生特地借一部休旅車帶著我們一家六口去附近各景點遊玩。首站到池之平看蓮花,在此處遠眺妙高山讓人感到心曠神怡,接著前往苗名瀑布,走了一小段的森林步道後,吸收不少芬多精,小孩則是一路開心得吹著蒲公英。中午用餐時,清水夫婦帶我們享用道地好吃又好玩的流水素麵,這一餐都不須催促小孩快吃飯,他們自己邊玩邊吃甚是開心,下午來到野尻湖,湖面波光粼粼,一切是那麼地平靜,連湖波輕輕拍打在碼頭的聲音都聽得清楚,這畫面如畫般深深印在腦海中。回到農家後,清水太太教小孩採果、澆花、除草,這些農活對於平日生活在都市中的小孩來說,更是無比的新奇好玩。然而,今天晚上一樣也是精彩連連,餐桌直接搬到戶外進行BBQ,鄰居也一起來同樂,爸媽喝點小酒、用手機翻譯聊著天,根本不必擔心語言不通的問題,小孩在棒打完大西瓜後,就隨意坐在地上吃著,這整天滿滿的驚喜就在煙火秀下進入尾聲。真真切切的感受日本農家生活,這一晚我們開心極了!

2017.6.23-清水家農家體驗

道別的時刻終究還是到來了,清水先生致贈自行耕種的越光米,清水太太更是送了好多小玩具給小朋友,原以為這裡應該是比較適合大人的體驗活動,沒想到小孩更是可以和日本阿公阿嬤玩成一片,由於這幾天小孩一直無法完整的唱完「桃太郎ももたろう」這首歌,他們說要和日本阿公約定好,當他會完整唱完這首歌,就要再去日本找他們玩雪。感謝親切又熱情的清水夫婦,帶給我們家這趟心靈悸動之旅。