妙高市觀光局

News

Myoko Channel

Letter - 妙高之旅分享專區

2017.6.23-清水家農家體驗

父親喜愛觀看旅遊節目，曾經提到日本電視中「來去鄉下住一晚」的活動看起來很特別，而我也想帶領父母從事深度的旅遊，於是在經過各方資料收集後，透過自台灣嫁到日本的「台灣好媳婦」的安排下，來到新潟縣上越妙高市，用一個可以最接近當地人生活的方式體驗旅行。當天我們由上野搭乘新幹線到上越妙高站，大約是二小時的車程，一出站清水夫婦就在站外舉旗迎接，隨即前往清水夫婦家中。在溝通的過程當中，我曾不經意的提及，會安排這次的旅遊，是我想要送給父母親結婚40周年的禮物，而沒想到清水太太竟貼心地為我們準備蛋糕，日本農家真的好熱情呀！在相互簡單的認識之後，我們就開始製作竹葉壽司並準備晚餐，不得不讚揚越光米真的是超…好…吃 […]

2017.5.26-柴田家農家體驗

這次農家體驗非常高興啊；本來去之前有點害怕言語不通，會影響彼此相處及尷尬…… 但非常親切的農家爸媽及嫲嫲，卻打破言語的阻隔；彼此可以很愉快的溝通。這真是一個非常道地的日本農家體驗，與平日旅遊看到的風景很不相同。印象深刻很喜歡日本清酒的農家爸爸、總在微笑的農家嫲嫲、煮東西很厲害的農家媽媽、漂亮的玫瑰園子、新鮮的蕃茄、很漂亮的農田、清新的空氣…… 我和家人朋友說起時，大家都表示這體驗很特別；嚷著下次要來玩呢。還有，很感謝農家爸爸親自種的白米；很好吃。我有好好和我的家人一同分享呀。十分感謝。希望不久將來再次相見，謝謝您們的招待。莉莉、美斯

2017.1.18-小嶋家農家體驗

2011年2月，是我第一次踏上日本的土地自助旅行。至今六年多，日本我也去了十幾次了，47都縣道府我也攻略32個。我很喜歡日本，不僅僅是文化，祭典，風俗民情，都讓我深深的喜歡。也因為喜歡日本，想去更多日本除了都市的地方。所以在第一次去日本自助後，回台灣開始補習日文。但說真的去日本這麼多次，住宿過商務飯店、高級的溫泉旅館、溫泉區的民宿、大阪便宜的雅房。卻一直有一個很想體驗，卻苦無門路的，就是「來去鄉下住一晚」。看到電視的「來去鄉下住一晚」，總覺得很喜歡。是一個可以最接近當地人的生活，體驗風俗民情的方式，但或許是語言上的問題，似乎都沒有看到有可以去體驗來去鄉下住一晚的資訊。直到有一天 […]

2016.7.13-清水家農家體驗

今年暑假，我和媽媽決定還是到日本玩。因為我們買了JR關西和北陸地區的火車套票，所以在決定旅遊地點時，想要到旅行團很少的地方，最後決定把妙高高原加入我們的行程中。我們搭乘北陸新幹線到上越妙高，要在車站和農家主人會面。一開始，有點擔心認不出誰要來接我們。但是一出車站，看到一位滿臉笑容的日本媽媽使勁搖晃著中華民國的小國旗，我們就放心了。從車站到農家的路上，放眼望去，是連綿的稻田。綠色的稻子迎風擺動，好像綠色的海浪，真美！我們到了農家，第一個感覺是房子太漂亮了，好像童話故事裡的屋子。我們先做草馬，草馬的象徵意義是豐收，材料是乾稻草，用棉線紮緊頭和腳，肚子上綁上緞帶，一隻漂亮的草馬就完成了。過了一會 […]

2016.11.3-丸山家農家體驗

這些年來,去日本也很多次了,加起來可能有40多次,從常見的東京city tour/迪斯尼,好吃美味的北海道,開車很遠的九州,還有少人去的四國,這次好不容易約了很忙的同學夫婦,一起遊覽北陸,根據以往的習慣,行前稍微研究一下,參考當地的網站推薦,發現妙高市觀光局網站,推薦’來去鄉下住一晚’行程,這個節目在電視/Youtube都看過,對都市長大的我們,特別感到很有趣味,當下跟朋友提起,大家都很贊同地,決定參加這行程尤其裡面有季節限定體驗(春－插秧/夏－採蔬果/秋－稻米收割/冬－玩雪)/跟著日本媽媽一起製作鄉土料理！真的很想知道,日本當地農家,日常生活的一切種種,因為一般觀光客,較侷限於風景區/ […]

2016.2.2-柴田家農家體驗

今年的冬天參加日本來去上越妙高鄉下住一晚農家體驗，感謝妙高觀光局人員的協助聯繫及翻譯，感謝農家爸媽盛情的招待，兩天一夜的旅程，體驗了玩雪盆，做雪人，做蕎麥麵，做簑草工藝（草仔馬），炸天婦羅，畫羽板球等農爸還帶孩子們玩雪堆堆雪人，兩寶玩到不想進屋大寶也如願在農媽的指導下做家庭式料理，農媽知道我有兩個孩子特地做了孩子愛的炸雞及蛋肉餅，雖然只是一個體驗，卻是人和人之間真誠的心靈交流，農家人的用心令人感到溫暖，離去依依不捨離開，二寶還大哭，下次還要再來! 推薦喜好日本給想不同旅行體驗的朋友們